Is nl-BE nodig als ik ook nl-NL heb?

Alleen als de Belgische versie echt anders is: andere prijzen, verzendvoorwaarden, btw-weergave of woordkeuze. Is de content identiek, dan volstaat één nl-versie. Heb je wel twee versies, dan voorkomt hreflang dat Google de Belgische bezoeker naar de Nederlandse pagina stuurt.

Link-tags of XML-sitemap: wat is beter?

Voor Google werken ze even goed. Kies er één en houd die consistent. Bij grote shops met veel talen wordt de zwaar met link-tags; dan is de sitemap vaak praktischer. Doe niet beide met verschillende inhoud, dan krijg je tegenstrijdige signalen.

Regelt Shopify hreflang zelf?

Met Shopify Markets en vertaalde talen genereert Shopify hreflang-tags automatisch. Controleer de output wel: bij eigen domeinen per land of apps voor vertalingen gaat het soms mis. In Magento 2 moet je hreflang zelf regelen, per store view, via een extensie of maatwerk.

Gratis tool

Hreflang-generator met validatie

Hreflang gaat vaker mis dan goed: en-UK in plaats van en-GB, relatieve URL's, geen x-default, geen terugverwijzing. Deze tool bouwt de set en controleert hem meteen.

Versies van deze pagina

Eén rij per taal- of landversie. Kies een code of typ er zelf een.

Code

URL

Controle

Tip: Overweeg een algemene taalcode (nl) voor bezoekers uit andere landen met die taal.

Deze set hoort op:

Link-tags voor de <head>

<link rel="alternate" hreflang="nl-NL" href="https://www.voorbeeldshop.nl/" />
<link rel="alternate" hreflang="nl-BE" href="https://www.voorbeeldshop.be/" />
<link rel="alternate" hreflang="fr-BE" href="https://www.voorbeeldshop.be/fr/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.voorbeeldshop.nl/" />

Dezelfde set staat op elke versie, dus ook op https://www.voorbeeldshop.nl/. Zo verwijst elke pagina naar zichzelf en naar alle andere versies, en kloppen de terugverwijzingen.

Of: XML-sitemap

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.voorbeeldshop.nl/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl-NL" href="https://www.voorbeeldshop.nl/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl-BE" href="https://www.voorbeeldshop.be/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-BE" href="https://www.voorbeeldshop.be/fr/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.voorbeeldshop.nl/" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.voorbeeldshop.be/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl-NL" href="https://www.voorbeeldshop.nl/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl-BE" href="https://www.voorbeeldshop.be/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-BE" href="https://www.voorbeeldshop.be/fr/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.voorbeeldshop.nl/" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.voorbeeldshop.be/fr/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl-NL" href="https://www.voorbeeldshop.nl/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl-BE" href="https://www.voorbeeldshop.be/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-BE" href="https://www.voorbeeldshop.be/fr/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.voorbeeldshop.nl/" />
  </url>
</urlset>

Kies één methode: link-tags óf sitemap. Beide met verschillende inhoud geeft tegenstrijdige signalen.

Hoe gebruik je de hreflang-generator?

1
Voeg per taal- of landversie een rij toe en kies de code. nl-NL is Nederlands voor Nederland, nl-BE Nederlands voor België, en zonder regio (bijvoorbeeld en) geldt de code voor alle Engelstaligen.
2
Vul per rij de volledige URL in, inclusief https:// en domein. Gebruik de canonieke URL van elke versie, geen URL's met parameters of redirects.
3
Voeg een x-default toe voor bezoekers die bij geen enkele versie passen, meestal je internationale of taalkeuzepagina.
4
Los de meldingen op en kopieer de link-tags naar de <head> van élke versie, of gebruik het sitemap-fragment. Elke versie moet de complete set bevatten, inclusief een verwijzing naar zichzelf.

Veelgestelde vragen

Ja. Elke taalversie bevat de volledige set, inclusief een hreflang naar zichzelf. En de verwijzingen moeten wederzijds zijn: als de NL-pagina naar de BE-pagina wijst, moet de BE-pagina terugwijzen. Ontbreekt die terugverwijzing, dan negeert Google het paar.

Meer gratis SEO-tools

SERP-previewTitle en meta description testen op pixelbreedte, desktop en mobiel, met waarschuwingen.Robots.txt-generatorPresets voor Magento 2, Shopify en Laravel, met keuze per AI-crawler en directe download.Product-schema-generatorProduct- en Offer-markup met verzending en retourbeleid, gecontroleerd op merchant-listingvelden.

Alle SEO-tools

Verder lezen

Wat is hreflang?Internationale SEO voor webshops Hreflang implementeren in meertalige webshops Canonical tags: veelgemaakte fouten Technische SEO voor webshops SEO & GEO voor webshops

Liever dat iemand het in je shop regelt?

Wij voeren de audit uit, implementeren de fixes zelf in Magento, Shopify of Laravel en meten het effect. Een half uur via video, vrijblijvend.

Direct met het vaste team, geen tussenlagen
Concrete feedback op je huidige situatie of plannen
Eerlijk advies, ook als het antwoord "niet doen" is
Indicatie van kosten en tijdlijn

Liever bellen? 0591-239 299

Beschikbaar deze week

Plan een gratis Tech Check

Vrijblijvend jouw uitdagingen bespreken

Of bel direct: 0591-239 299